A solo unos meses de que la Copa del Mundo acapare toda la atención en Atlanta, nos estamos preparando para recibir a montones de turistas y visitantes en la ATL. Y aunque, por supuesto, nos ENCANTA recibir a nuestros visitantes, mucha gente desea poder vivir la ciudad como un local cuando está de visita… déjanos ayudarte a conseguirlo. ¡Sigue leyendo para descubrir algunos consejos y trucos para vivir la ATL como un auténtico ATLien mientras estás aquí para la Copa!
¿Cuáles son algunas señales inequívocas de que eres un turista en Atlanta?
Como hemos dicho, ¡no hay nada de malo en ser turista! Ven a hacer todas las cosas turísticas de la ciudad (¡son DIVERTIDAS! ¡Por eso se las recomendamos a los turistas!) Pero si quieres pasar por un local, aquí tienes algunas cosas que debes evitar… ¡ya que te delatan!
- Aquíno la llamamos Hotlanta… de hecho, es una broma que nos gastamos con los turistas cuando la llaman Hotlanta.
- De hecho, nosotros tampoco la llamamos Atlanta, en realidad. Decimos Atlanna (sin la segunda T) , y si has nacido y crecido aquí, dices Alanna… sin ninguna T.
- Tienes que tener en cuenta el tráfico. ¡ESPECIALMENTE durante el Mundial! Atlanta es conocida por su tráfico, y siempre calculamos tiempo extra para llegar a tiempo a los eventos. Usa Waze porque el tráfico puede cambiar drásticamente… muy rápido.
- Y hablando de tráfico, Atlanta no es una ciudad en la que se toque mucho el claxon, como Chicago o Nueva York. Sabemos que el tráfico es malo. Solo presta atención y nadie te tocará el claxon.
- Aquí hace CALOR y hay humedad. No salgas a la calle con un montón de capas de ropa y esperes no estar sudando en cinco minutos.
Vale, ¿qué cosas debería hacer?
Atlanta es una ciudad VIBRANTE, y si quieres vivirla como un auténtico local, hay un montón de cosas que tienes que ver.
- En primer lugar, ¡compra en los locales de aquí! Atlanta es una ciudad de emprendedores y gente con iniciativa. Olvídate de las cadenas de tiendas y opta por los locales de aquí. Aquí tienes algunos de los muchos, muchos, muchos locales geniales que puedes probar:
- Nos tomamos muy en serio lo de la pimienta y el limón… en todo. Atlanta es la ciudad de la pimienta y el limón, y aunque lo más famoso son nuestras alitas con pimienta y limón (¡PRUÉBALAS MIENTRAS ESTÁS AQUÍ!), también tenemos de todo con pimienta y limón (sí, incluso matcha. ¡Y está BUENÍSIMO!)
- Conocerás a gente genial mientras estés aquí, ¡así que habla con nosotros! Como hemos dicho, Atlanta es una ciudad de emprendedores. La mayoría de la gente tiene trabajos extra y proyectos creativos. Mantén siempre los ojos bien abiertos por la ciudad: un músico increíble aparecerá de repente en el Beltline, un festival local presentará una obra de teatro superguay, la gente venderá joyas preciosas hechas a mano en tiendas pop-up. Además, somos un grupo muy simpático (al fin y al cabo, esto es el sur) y nos encanta hablar de nuestros proyectos paralelos.
- ¡Usa MARTA! Mientras estés aquí, usa nuestro sistema de transporte público, MARTA. No es ni de lejos tan grande como el metro de Nueva York, así que no tienes que preocuparte por averiguar cómo funciona. Es MUY sencillo. ¿Y lo mejor de todo? Cuando llegue la Copa del Mundo, hay una estación a solo 5-10 minutos a pie del estadio. ¡Así no tendrás que preocuparte por el aparcamiento, por pagar a un conductor o por el tráfico! ¡Y un billete de ida cuesta solo 2,50 $!
- Echa un vistazo al Beltline. El Beltline es un sendero de 35 km que rodea la ciudad. Y es una forma maravillosa de conocer la cultura y la comunidad de aquí. Puedes parar en las tiendas que hay a lo largo del Beltline, tomarte un café, pasear con amigos, hacer ejercicio, patinar, ver todo tipo de leyendas locales extravagantes y queridas, disfrutar del arte callejero… ¡y mucho más!
- Respeta la ciudad. Si de verdad quieres sentirte como un auténtico «ATLien», disfruta de todo lo que nuestra ciudad tiene para ofrecer y respétala mientras lo haces. Nos encanta compartir nuestra ciudad con los visitantes, ¡siempre y cuando tú también nos respetes!
¡Nos vemos en Atlanta para la Copa del Mundo! ¡Estamos deseando verte!
